Character
Takamura
Lines
The Oni's Apprentice, scene 3It's fine. Time doesn't pass in the
living world while we're in here.ここにいる間、現世の時は止まっておる。心配無用だ
living world while we're in here.ここにいる間、現世の時は止まっておる。心配無用だ
The Oni's Apprentice, scene 3Here I teach you how to use the power of
the Oni to fight Genma—and you learn.鬼の力や、幻魔との戦い方について指南しようと思ってな
the Oni to fight Genma—and you learn.鬼の力や、幻魔との戦い方について指南しようと思ってな
The Oni's Apprentice, scene 3I've even got some rewards for you when you
succeed. A student needs motivation, hmm?儂が用意した課題を完遂できれば、褒美もあるぞ。どうだ？
succeed. A student needs motivation, hmm?儂が用意した課題を完遂できれば、褒美もあるぞ。どうだ？
The Oni's Apprentice, scene 4If you want to learn more about
fighting, you know the place.戦い方を学びたいときは、またここに来い
fighting, you know the place.戦い方を学びたいときは、またここに来い
The Oni's Apprentice, scene 4Also, this is for you.それと、これをお主に渡しておこう
The Oni's Apprentice, scene 5A weapon created by the Oni.
It's not your first time seeing one.鬼の一族が残した武器だ。すでに一つ持っておるだろう
It's not your first time seeing one.鬼の一族が残した武器だ。すでに一つ持っておるだろう
The Oni's Apprentice, scene 5Yes. And there should be other Oni weapons
scattered around Kyoto as well.そうだ。他にも京のどこかに、 まだ手付かずの鬼の武器があるはずだ
scattered around Kyoto as well.そうだ。他にも京のどこかに、 まだ手付かずの鬼の武器があるはずだ
The Oni's Apprentice, scene 5If you're already running about killing Genma, why not
search for them? You can never have too many weapons.幻魔を倒す道中で探してみるがよい。必ずや役に立つ
search for them? You can never have too many weapons.幻魔を倒す道中で探してみるがよい。必ずや役に立つ
Training talkLet's get started.では始め
Training talkGood job.さすがだな
Training talkExcellent.見事だ
Training talkJust sublime, boy.いやはや、天晴なり
Training talkLet's move on.よし、次だ
Training talkTime to train.さあ鍛錬の時間だ
Training talkReady to get to it?おう、やるか
- Model parts
- 7