Home/Credits

Reference

Credits

The staff roll, line by line, from the credits table. Section headers are the game's own.

Japanese Voice Actors

Miyamoto Musashi

YOSHIMASA HOSOYA

Shizuka Gozen

AYA ENDO

Ono no Takamura

AKIHIKO ISHIZUMI

Izumo no Okuni

CHIHARU

Sasaki Ganryu

NOBUHIKO OKAMOTO

Gioh

SAYAKA OOHARA

Daidara

KENTA MIYAKE

Rasho-gan

YASUHIRO MAMIYA

Dokyo

RIHO FUSHIDA

Ifuu

MITSUAKI KANUKA

Burai

JIRO SAITO

Shuten Doji

SHINNOSUKE OGAMI

Benkei

TAICHI TAKEDA

Byakue

YUKI ONODERA

Dohatsu-ten

TAIKI YAMASHITA

Lady Murasaki

YUKA TERASAKI

Hinagiku

ARISA SAKURABA

Yorimasa

KEITA TADA

Yoshioka Seijuro

DAICHI ENDO

Minamoto no Yoshitsune

SHIN-ICHIRO MIKI

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Additional Voice Actors</COLOR>

MAKI IZAWA · YU HATORI

JIN URAYAMA · MASAYASU NAGATA

TOSHIHIKO OGISAWA · RIKI KAGAMI

YU SEKI · MUTSUKI IWANAKA

MICHITAKE KIKUCHI · KENJI YOSHIDA

MOMOKO MIYASHIRO · TAKAHIRO MIYAMOTO

NAOKI TAMANOI · KAZUMASA KATSURA

KEITA YOSHIKAWA · SHOUZOU SASAKI

SHUKI SATO · TAKAHIRO MIYAKE

HARUO YAMAGISHI · MASAOMI YAMAHASHI

MOMOKO TANEICHI · KEISUKE KOJIMA

MANA KOSHIRAKAWA · AKIHIRO MATSUSHIMA

HARUKA MATSUDAIRA · TAKASHI AOKI

TATSUYA NAKAMURA · SATOSHI NAKAO

SUGURU HABU · TOMOHIRO FUJITAKA

RYO NASUHARA · EIKO HANAWA

SHINAKO OBANA · KAZUHIRO FUSEGAWA

SAKI FUKUHARA · EN YONEDA

SUZUKA KIMURA · YUKO NOICHI

NAOYA NOSAKA · TAKUTO ARIUE

LAURA SPRING · KATHERINE CEBALLOS

YOOJEONG KIM · KOTOHA UEYAMA

YUTAKA OMUTA · KENSUKE HIRATA

TAKAAKI YAMANOUCHI · TOSHINOBU TAKAHASHI

English Voice Actors

Miyamoto Musashi

KENICHIRO THOMSON

Shizuka Gozen

YURIRI NAKA

Ono no Takamura

SHOGO MIYAKITA

Izumo no Okuni

LEADER LOOI

Sasaki Ganryu

TASHINGA BEPETE

Gioh

ALEX CONSTANTINIDI

Daidara

ABE JARMAN

Rasho-gan

ADAM LONGWORTH

Dokyo

CLARE CORBETT

Ifuu

ADAM STICKLER

Burai

RICHARD REED

Shuten Doji

ANTHONY HOWELL

Benkei

TOM DUSSEK

Dohatsu-ten

TIMOTHY WATSON

Lady Murasaki

AMI OKUMURA JONES

Hinagiku

SAFFRON SONODA

Yorimasa

ANDREW FUTAISHI

Yoshioka Seijuro

SCOTT JOSEPH

Minamoto no Yoshitsune

SHOGO MIYAKITA

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Additional Voice Actors</COLOR>

ANDREW JAMES SPOONER · ADAM DIGGLE

ALEX JORDAN · JACK MYERS

FINNIGAN MORRIS · JAMES ALEXANDER

DURASSIE KIANGANGU · THOMAS MITCHELLS

GREG JONES · ANDREW WHEILDON-DENNIS

LISA GRAYDON · DARIO COATES

STEWART CLARKE · PENELOPE RAWLINS

REBECCA HANSSEN · POLLY EACHUS

DAVID SHAW PARKER · BETHAN DIXON BATE

LEAH MARKS · JEREMY ANG JONES

NIKHITA LESLER · ALEXA BAUER

EWAN GODDARD · ZIGI ELLISON

French Voice Actors

Miyamoto Musashi

ARTHUR KHONG

Shizuka Gozen

FLORA BRUNIER

Ono no Takamura

PHILIPPE ROULLIER

Izumo no Okuni

ANNA LAUZERAY GISHI

Sasaki Ganryu

BENOIT CAUDEN

Gioh

LAËTITIA LEFEBVRE

Daidara

JULIEN MEUNIER

Rasho-gan

CHARLES MENDIANT

Dokyo

MAGALI ROSENZWEIG

Ifuu

MATHIEU MOREAU

Burai

FRÉDÉRIC SOUTERELLE

Shuten Doji

LAURENT BLANPAIN

Benkei

YANNICK LASSERE

Dohatsu-ten

HERVÉ LACROIX

Lady Murasaki

PASCALE CHEMIN

Hinagiku

LAURIANE LEMASSON

Yorimasa

MATTHIEU ALBERTINI

Yoshioka Seijuro

STÉPHANE FOURREAU

Minamoto no Yoshitsune

CÉDRIC DUMOND

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Additional Voice Actors</COLOR>

AUGUSTIN JACOB · SÉBASTIEN LEMOINE

LOÏC GUINGAND · CHARLIE BEAUBOURG

JOCHEN HÄGELE · JULIEN ALLOUF

CAROLINE COMBES · JULIEN MIOR

JEAN-FRANÇOIS CROS · PASCAL GERMAIN

XAVIER COULEAU · RÉMI GUTTON

PATRICE BAUDRIER · LAURIANE DE SAVIGNY

CAMILLE GONDARD · BERTRAND NADLER

GWENDAL ANGLADE · SWAN DEMARSAN

LAURENT GRIS · NICOLAS DUQUENOY

VICTOR NIVERD · OPHÉLIE BERNARD

SÉBASTIEN MINÉO · FANNY VAMBACAS

FARRAH GRABI · CAMILLE BÉCHON

ALIX NASSE · FABRICE LELYON

AMANDINE HAUGUEL · RUNE CARMES

BRIGITTE GUEDJ · MARINE LEMONNIER

JEHANNE THELLIER · JULIETTE MAILHÉ

Italian Voice Actors

Miyamoto Musashi

ROBERTO PALERMO

Shizuka Gozen

CHIARA LEONCINI

Ono no Takamura

MARCO BALZAROTTI

Izumo no Okuni

MARTINA TAMBURELLO

Sasaki Ganryu

SIMONE MARZOLA

Gioh

GEA RIVA

Daidara

GIANPAOLO CAPRINO

Rasho-gan

MATTIA BRESSAN

Dokyo

JOLANDA GRANATO

Ifuu

LUCA GRAZIANI

Burai

FRANCESCO DE ANGELIS

Shuten Doji

FEDERICO VIOLA

Benkei

RENZO FERRINI

Dohatsu-ten

DANIELE ORNATELLI

Lady Murasaki

FEDERICA SIMONELLI

Hinagiku

GIADA SABELLICO

Yorimasa

GABRIELE DONOLATO

Yoshioka Seijuro

CLAUDIO MONETA

Minamoto no Yoshitsune

LUCA GHIGNONE

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Additional Voice Actors</COLOR>

ALESSANDRO CONTE · DIEGO BALDOIN

LUCA LOMETTI · MARCO BELLOLI

STEFANO POZZI · LUNA FOGU

GIULIO MAYER · MATTEO GAROFALO

MAX DI BENEDETTO · ALESSANDRO ZURLA

MOSÈ SINGH · EZIO VIVOLO

DAVIDE FAZIO · MARIO ZUCCA

DAVIDE FUMAGALLI · DAVIDE FARRONATO

OLIVIERO CORBETTA · GIULIANA ATEPI

MARCO CAPUTI · ALBERTO ONOFRIETTI

GIANLUCA IACONO · MATHIEU RENAUDAT

LUCA SANDRI · GIORGIO PERNO

DANIEL MAGNI · ANDREA FAILLA

STEFANO LUCCHELLI · RICCARDO ROVATTI

CLAUDIO BECCARI · LORENZO BRIGANTI

FRANCESCO MEI · OMAR MAESTRONI

ALESSANDRO GERMANO · ANNALISA LONGO

MARINA THOVEZ · JENNY DE CESAREI

GIULIA MANIGLIO · PAOLO SESANA

DIMITRI WINTER · ANNA CHARLOTTE BARBERA

MARCO BALBI · VALENTINA PALLAVICINO

DANIA CERICOLA · GIORGIO BONINO

GAIA CHIARO · FRANCESCO MAGGIONI

SERENA CLERICI · LUDOVICA DE CARO

KATIA SORRENTINO · CINZIA MASSIRONI

German Voice Actors

Miyamoto Musashi

OSCAR RÄUKER

Shizuka Gozen

ALICE BAUER

Ono no Takamura

SVEN BRIEGER

Izumo no Okuni

DERYA AKYOL

Sasaki Ganryu

TOBIAS JOHN VON FREYEND

Gioh

ELISA BANNAT

Daidara

FELIX KAMIN

Rasho-gan

TIMO WEISSCHNUR

Dokyo

CATHLEN GAWLICH

Ifuu

RAJKO GEITH

Burai

STEFAN BRÄULER

Shuten Doji

JERMAIN MEYER

Benkei

DAVID HÖRNIG

Dohatsu-ten

PATRICK GIESE

Lady Murasaki

JOSEPHINE SCHMIDT

Hinagiku

JULIA BAUTZ

Yorimasa

MATHIAS RENNEISEN

Yoshioka Seijuro

KARIM EL KAMMOUCHI

Minamoto no Yoshitsune

SVEN GERHARDT

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Additional Voice Actors</COLOR>

FELIX WÜRGLER · VINCENT FALLOW

TINO KIEẞLING · WOLFGANG WAGNER

DIRK BUBLIES · DAVID RIEDEL

CHRISTIN MARQUITAN · SEBASTIAN BORUCKI

MARKO BRÄUTIGAM · ANDREAS CONRAD

EMILY GILBERT · VLAD CHIRIAC

JOHANN FOHL · LUCAS WECKER

SEBASTIAN KLUCKERT · ALEX FRIEDLAND

ANDI KRÖSING · JOHANNES JANẞEN

HARALD EFFENBERGER · JEROME WEINERT

ALEXANDER ZIEGENBEIN · LISA BRAUN

GUNDI EBERHARDT · JASMIN ARNOLDT

LARA BRIEGER · PATRICIA STRASBURGER

ROMAN VETROV · MARIANNE GRAFFAM

TOM FERENC · JULIA KANTNER

ANNE DÜE · HEDDA ERLEBACH

ALINE STASKOWIAK

Spanish Voice Actors

Miyamoto Musashi

HÉCTOR GARAY

Shizuka Gozen

JARA LUNA

Ono no Takamura

PABLO ADAN

Izumo no Okuni

IRENE PASTOR

Sasaki Ganryu

MIGUEL ANTELO

Gioh

ANA DE CASTRO

Daidara

VICENTE GIL

Rasho-gan

JESÚS PINILLOS

Dokyo

BEATRIZ LLANEZA

Ifuu

ENRIQUE CARMENA

Burai

DAVE ROGER

Shuten Doji

CÉSAR MARTÍN

Benkei

JOSÉ ESCOBOSA

Dohatsu-ten

GABI JIMÉNEZ

Lady Murasaki

ELENA REY

Hinagiku

SANDRA VILLA

Yorimasa

JUAN ANTONIO SOLER

Yoshioka Seijuro

JUAN NAVARRO

Minamoto no Yoshitsune

ANTONIO ESQUIVIAS

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Additional Voice Actors</COLOR>

LUIS FERNANDO RÍOS · JAVIER GÁMIR

PEDRO TENA · RAFAEL AZCÁRRAGA

JAVIER BAÑAS · ISABEL GAUDÍ

ABRAHAM AGUILAR · AITOR GONZÁLEZ

ANTONIO ABENÓJAR · JOSÉ MECO

MICHEL TEJERINA · MIGUEL ÁNGEL DEL HOYO

JAVIER LORCA · FELIPE GARRIDO

IÑIGO DEL HOYO · JOSE MARÍA GUIU

ALEJANDRA TORRAY · INMA GALLEGO

BEGOÑA HERNANDO · BELÉN RODRÍGUEZ

CLAUDIA CANEDA · YOLANDA PÉREZ

FERNANDO DELGADO · LAURA MARTÍNEZ

JOS GÓMEZ · RAÚL ROJO

SERGIO GOICOETXEA · ROBERTO CUADRADO

TXEMA MOSCOSO · PAQUI HORCAJO

LAURA BARRIGA · MARIA BLANCO

Chinese Voice Actors

Miyamoto Musashi

CAO ZHEN

Shizuka Gozen

LI CHAN FEI

Ono no Takamura

MENG XIANG LONG

Izumo no Okuni

XIE YING

Sasaki Ganryu

ZHANG PEI

Gioh

MU XUE TING

Daidara

SU XIN

Rasho-gan

LIU BEI CHEN

Dokyo

XU HUI

Ifuu

YANG FU LU

Burai

DONG SHENG ZHANG

Shuten Doji

GAO SI HANG

Benkei

WANG YU HANG

Dohatsu-ten

SONG GUO QING

Lady Murasaki

ZHANG AN QI

Hinagiku

SONG YUAN YUAN

Yorimasa

ZHAO LU

Yoshioka Seijuro

LIU YU XUAN

Minamoto no Yoshitsune

ZHANG XIN

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Additional Voice Actors</COLOR>

HUANG JI · ZHANG XIAO FEI

YU XIAO XU · SANG YU ZE

CHENG ZHI CHAO · HU YI

YANG OU · DING XIANG WEI

LIU FEI · LIU YAO

ZHAO ZI HAN · XU ZONG ZHE

XIN YUE · GAO QI CHANG

NING BAO WEI · QU YE

WANG HE YI · CHEN TING TING

CHEN ZHANG · CHEN YAN YI

LIANG SHUANG · ZHANG PENG FEI

WANG YING YING · HE RUO FAN

ZHANG RUO YU · HU YI XUAN

LIU JING XIA · SUN CHANG XU

SU ZHI HAO · ZENG DE ZHI

LIU YING JIE · ZHANG KUN

LI FENG DAO · XUE LIANG

Russian Voice Actors

Miyamoto Musashi

ISLAM GANDZHAEV

Shizuka Gozen

ASIA GORDIEVSKAIA

Ono no Takamura

ALEKSANDR NOVIKOV

Izumo no Okuni

ALISA EFIMENKO

Sasaki Ganryu

ARTEM ZATIEV

Gioh

EKATERINA LANN

Daidara

ARTEM SHTEPURA

Rasho-gan

ALEKSEI MIASNIKOV

Dokyo

DARIA FROLOVA

Ifuu

EGOR ZHIRNOV

Burai

ALEXANDR SKIDANOV

Shuten Doji

VADIM MEDVEDEV

Benkei

GENADII NOVIKOV

Dohatsu-ten

ANDREI BARHUDAROV

Lady Murasaki

NATALIA FISCHUK

Hinagiku

TATIANA MANETINA

Yorimasa

NIKITA MOISEEV

Yoshioka Seijuro

GLEB GLUSHENKOV

Minamoto no Yoshitsune

IVAN KALININ

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Additional Voice Actors</COLOR>

KIRILL RADZIG · IVAN PORODNOV

EHDUARD DVINSKIKH · DANIIL BAGRYAKOV

ALEKSANDR MATROSOV · ALEKSANDR KOVRIZHNYKH

DANIIL ELDAROV · EVGENII RUBTSOV

PETR IVASHCHENKO · ALIYA NASYROVA

YULIA TOLOKONNIKOVA · LINA IVANOVA

OLEG ZIMA · ANDREI SERGEEV

DIANA MOROZOVA · MORYANA ANTTONEN-SHESTAKOVA

ALEXANDER ARZIN · MAKSIM GALITS

DENIS FOMIN · ALEKSANDR NOSKOV

PAVEL KIPNIS · ALEXANDER MATVEEV

IVAN ZHARKOV · KIRILL RADTSIG

ILYA BARABANOV · DMITRY FEDOROV

OLGA KUZNETSOVA · ILYA BLEDNII

DANIIL BAGARYAKOV · MARK KALININ

KARINA DYMONT · EKATERINA TIHOMIROVA

ALEKSEJ MYASNIKOV · YEGOR ZHIRNOV

NATALIA GREBYONKINA

Brazilian Portuguese Voice Actors

Miyamoto Musashi

CÉSAR EMÍLIO

Shizuka Gozen

BRUNA MATTA

Ono no Takamura

FRANCISCO JÚNIOR

Izumo no Okuni

TATIANE KEPLMAIR

Sasaki Ganryu

YURI CHESMAN

Gioh

MAITÊ CUNHA

Daidara

DLÁIGELLES SILVA

Rasho-gan

RENATO SOARES

Dokyo

RAQUEL MARINHO

Ifuu

RENAN ALONSO

Burai

VANDERLAN MENDES

Shuten Doji

LUIZ AMORIM

Benkei

GABRIEL TANEKO

Dohatsu-ten

MARCELO SALSICHA

Lady Murasaki

SAMIRA FERNANDES

Hinagiku

VII ZEDEK

Yorimasa

FELIPE ZILSE

Yoshioka Seijuro

CHARLES DALLA

Minamoto no Yoshitsune

FÁBIO MOURA

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Additional Voice Actors</COLOR>

LUIZ CARLOS DE MORAES · CASSIANO ÁVILA

LUIZ ANTÔNIO LOBUE · BRUNO SANGREGÓRIO

RENATO MÁRCIO · LUCAS ALMEIDA

ELEONORA PRADO · MÁRIO SPATIZZIANI

BERNARDO BERRO · GUILHERME MARQUES

NILL MARCONDES · GABRIEL RUIVO

BRUNO CASEMIRO · MAURO RAMOS

PRISCILA FRANCO · JV FIORI

FABRÍZIO GORZIZA · RODRIGO HORTA

CAIO GUARNIERI · FELIPE GRINNAN

JOSÉ LEONARDO · DELPHIS FONSECA

CARLOS SEIDL · ALINA CUNHA

ROSELI SILVA · ROSA BAROLI

ANGÉLICA SANTOS · BRUNA NOGUEIRA

LUIZ ANTONIO LOBUE · DENISE REIS

ANA PAULA CADAMURO · MARI GUEDES

MAITE CUNHA · LÚCIA HELENA

Musashi Face Model

TOSHIRO MIFUNE

Game Design

Lead Game Designer

KATSUHIRO EGUCHI

Lead Action Designer

YOSHITOMO HIGA

Action Manager

DAICHI MATSUMOTO

Lead Player Designer

DAIKI OSHIGURI

Player Designers

KENSUKE HIRATA

FUMIO YAMAUCHI

MASAHIRO SUKEGAWA

Lead Enemy Designer

YOSHITOMO HIGA

Enemy Designers

HIROMI KUBO

YOSHIMITSU KONDO

YAMATO FUJIMOTO

DAISUKE IIJIMA

Lead Level Designer

TATSUO ISOKO

Level Designers

YUSUKE HASHIMOTO

TORU YAMAGUCHI

ROHITO MATSUMOTO

NAOKI HIRATA

HIROMI KUBO

KENSUKE HIRATA

YAMATO FUJIMOTO

Mission Designers

HAYATO TSURU

TOSHIHIRO TANAKA

Lead Writer

HIROSHI YAMASHITA

Lead Progression Designer

KODAI KAWANISHI

Lead Dialogue & Cinematics Designer

CHIAKI YAMAMOTO

Lead Game Cycle Designer

DAICHI MATSUMOTO

Lead UI Designer

YOOJEONG KIM

System Designers

YUSUKE HASHIMOTO

HAYATO TSURU

TORU YAMAGUCHI

CHIAKI YAMAMOTO

YAMATO FUJIMOTO

ROHITO MATSUMOTO

NAOKI HIRATA

PC Edition Designer

KEN TAKAHASHI

Localization Designer

YASUYUKI YONEZAWA

Programming

Lead Programmer

KEITA KONNO

Sub-Lead Programmers

KENTA MATSUO

YUTA MIYAGAWA

YOSHINOBU KOBAYASHI

Lead System Programmer

MASAHIRO SUMITA

Lead Action Programmer

AKIRA NAGASHIMA

Lead Player Programmer

AKINORI ARUGA

Sub-Lead Player Programmer

TAKAAKI YAMANOUCHI

Player Programmers

SEIKI KOYA

KAZUKI ASAGA

YUDAI HASHIMOTO

WILASINEE WISITKARD

Lead Enemy Programmer

KENTA MATSUO

Sub-Lead Enemy Programmers

RYUTA MORITA

YASUO MIZUMA

Enemy Programmers

TAKESHI ENOMOTO

RYOTA AWADA

SHOTA TOZAWA

YUKI MAEHARA

TAIKI YAMAGUCHI

Lead Environment Programmers

YUTA MIYAGAWA

SHOKO KEMMOCHI

Environment Programmers

YUKI FURUTA

SUMIO HAMADA

AKIHIRO TSUBOI

RYUTA TAKADA

Gimmick Programmers

TAKU NISHIMURA

NAOYA TAKAHASHI

WILASINEE WISITKARD

Scenario Programmer

SHION NEZU

Cinematics Programmers

RYUTA AOKI

NAOTO FUJIOKA

DAIKI HOSOKAWA

KIYOKO KITAGAITO

NPC Programmer

SORA HARADA

Lead UI Programmer

YOSHINOBU KOBAYASHI

UI Programmers

TADASHI SANZEN

YUZO HIRATA

RYUYA NAKAMURA

ATSUYA IINO

DAVID ATORI WATANABE EDMONDS-BROWN

Lead System Programmers

HIROKI MUKAI

KAZUNORI SAWADA

System & Motion Programmer

TATSUMA KOSAKA

System & Camera Programmer

ZEYU LI

System Programmers

YUSUKE TOKITA

KODAI KAWANO

MASAYA SAWASHITA

MASAKI TSUMORI

Lead Rendering Programmer

TAKAYUKI OSAWA

Sub-Lead Rendering & Graphics Engineer

YUAN LUO

Rendering Programmers

YUSUKE KUROHA

GAKU ISHIMOTO

YUKI HASUMI

Character Artists

Lead Character Artist

KAZUHISA INUZUKA

Sub-Lead Character Artist

RYUSEI MATSUO

Main NPC Concept Artist

HANG LYU

Main Enemy Concept Artist

TAKARA TANIGAWA

Character Concept Artists

AKIYA

AYAMI NANJO

SOYEON PARK

YUTA SAWAUCHI

HITOMI NISHI

SEOKMIN JIN

MASAE SUGA

Lead Player & NPC Modeler

RYUSEI MATSUO

Player Modeler

KEN KOGO

Character Modelers

DAISUKE UENO

KANGWEI HSU

KAORI TAKAHASHI

AYUMI BAKOSHI

TOKO TAKAYAMA

SHINICHIRO HIRASHIMA

EIKO FURIYA

LUNG YEN

YUKI SAKON

KOYO IWATSU

TAKUTO MORI

TETSUJI SHIMAZU

MISAO KOBAYASHI

Character Model Outsource Manager

RYUSEI NORO

Lead Enemy Modelers

YANG WU

KENSUKE MAKITA

Enemy Modelers

HIROYUKI KONTA

SANAMI MAEDA

SEIYA TANAKA

ATSUKI OSUGI

TINYI CHEUNG

SEIYA ITO

SHUNYA SHIKE

AKIRA SHIMAUCHI

Asset Outsource Manager

KEISUKE MOTOZONO

Technical Artists

Lead Technical Artist

TOMOKA KITAMURA

Technical Artists

YUSUKE SHIGETA

SEIICHIRO OHKI

MASAMINE HORIE

YUJI KAWASHIMA

KAZUKI G. TAKEDA

MISAKI MOROHOSHI

KOSUKE MURATA

HIROAKI MIYAMATSU

TATSUKI KURATA

TAKUHIRO NISHIDA

Camera Technical Artist

ATSUKI HIGA

Environment

Lead Environment

KENTARO YANO

Sub-Lead Environment

YOSHIKI SAKURAI

Environment Outsource Manager

MARI NAKAYAMA

Environment Concept Artists

SEIYA SHIMAMOTO

NANAE ICHIKAWA

Stage Modelers

RYO MURAKAMI

KOJI KANAI

RYUNOSUKE MATSUSHITA

JONGSEON OH

SAORI NAKAZATO

HAIRONG LU

Environment Modelers

ISSEI HAMAGUCHI

ATSUYA KISHIHATA

KISUKE YAMAGISHI

HAYATO NAKAI

JIAZHENG ZOU

MAI TERAKURA

TAKASHI FUJIWARA

TOMOYUKI ISOZAKI

TSUBASA YOTSUYANAGI

KENTO TAMURA

NAO FUJITA

Lighting

Lead Lighting Artist

TAKUMI OKADAUE

Lead Environment Lighting Artist

RIKIMARU HAYASHI

Environment Lighting Artists

HIROKI KINNO

MIYUKI DEGUCHI

TATSUYA MURAKAMI

Lead Cinematic Lighting Artist

YUTO KOIKE

Cinematic Lighting Artists

SHUSUKE AMEMIYA

YU IZUMIYAMA

KEIN TASHIRO

KEIKO HIGASHI

HIROTO MAEDA

WATARU ISONO

HANA KIZUKA

HIROAKI HOSHINO

KAITO MITSUKI

TAKAKO YAMAMOTO

MANA YOKOYAMA

HARUKA WATANABE

Color Grading Artist

NAOTO ISHIKAWA

Lighting Manager

HATSUHO WAYAMA

Animation

Lead Player Animator

KOTA FUKAMACHI

Player Animators

TAKAMASA CHIJIMATSU

RYUSHIN MATSUDA

HARUTO SHINOZAKI

NAOKI SEKIGUCHI

SHOTA ARAKI

Lead Enemy Animator

TOMOYA OTSUBO

Enemy Animators

SHINJI KAMINAGUCHI

SYOFU OHASHI

KEN YAMAZAKI

YUSUKE NAKAYAMA

YOSHIKI OKUMA

YUTSE SHIH

TETSUYA OTANI

ASAHIRO IWAMA

NAOHIRO TANIGUCHI

EISAKU FUKUHARA

Lead NPC Animator

MICHIRU YAMAMOTO

NPC Animators

HARUYUKI TERADA

JOKI ITO

YUKI ONO

SHO HASHIGUCHI

YOSHIHIRO OKADA

Lead Facial Animator

YUKIYA TOMIYAMA

Facial Animators

SHINYA MIYAMOTO

MISAKI MAEKAWA

TOMOKI KONISHI

SAKI KINOSHITA

RISA ARAI

KENJI SONODA

MAI FUKUNAGA

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">CAPCOM ANIMATION PRODUCTION</COLOR>

Rigging Artists

NARUHIKO NISHIO

SYOFU OHASHI

YUKIYA TOMIYAMA

Manager

SHINYA KOBAYASHI

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">CAPCOM MOTION CAPTURE STUDIO</COLOR>

Motion Capture Operators

TSUYOSHI NAGAE

TSUNENORI SHIRAHAMA

NATSUKI KAMEDA

TERUKI YOSHIOKA

TOMOHIRO HAGIHARA

SAYA FUKUOKA

KAO TERADA

MOTOKI UEDA

REMINA EGUCHI

ASUKU OTA

Motion Editors

YOSHIYUKI TONOE

KATSUMI KOBAYASHI

IKUO NAKAYAMA

NAOKI FUJISAWA

MASAYUKI TOMOYOSHI

MANABU KAWASE

KOTARO FUJIOKA

AKIRA TAKASE

Motion Manager

MASAHIRO NAKANO

Motion Actors

YOSHIAKI YUASA

MASATOSHI FUKIDOME

HIRO TAKAKURA

DAICHI MIURA

NANAMI KATAYAMA

YUICHI YAMAMOTO

KAI MIYAGI

JUN ISOBE

SAYAKO YOSHIMURA

ERI NAKATSUJI

NANASE OKADA

RIO KAWAKAMI

Visual Effects

Lead Visual Effect Artist

TOSHIHIRO YOKOTA

Visual Effect Artists

YUKI SHINTA

GINDAMA

MEGUMI DOI

ASUKA NAKANISHI

YUKI FUJIMOTO

TAKEHISA OBAYASHI

SHOGO KINOSADA

SHINJI SETO

GENICHI YONEZU

MIKIO AKAJI

RINA HABASAKI

ERI AKAZAWA

RIKA YAMANI

HAYATO SAITO

RYUICHIRO YOKOI

RYUKI SHIMOHARA

TAKUMA IZUMIDA

Visual Effect Manager

KOZUE TANI

UI

Lead UI Artist

KEITARO SHINMI

Sub-Lead UI Artist

NAO MIYAI

UI Artists

YUSUKE TSUGE

KOHEI MURATA

KEIJI NARA

MIDORI TOGO

KOTOHA UEYAMA

SHUNTO ENDO

UI Technical Artist

MASASHI KUBO

Icon Graphic Artist

SHIGENORI KIWATA

Global Management

Production Managers

HIROKO MATSUDA

MAYUKO ALFONSO

JEONGHOON GO

Sound

Audio Director

SHUNICHI SUWA

Sound Designers

YUTAKA OMUTA

KINA MIYAMOTO

DAICHI SUGIMURA

HIDEKI HOSOI

WAKANA KUROIWA

MASANORI OHNO

WATARU HAMA

SAKIKO IWASA

Dialogue Designer

NARUHIKO NAGATA

Lead Cinematic Sound Designer

YOSHITO KATO

Cinematic Sound Designer

KOSEI KAWAHARA

Foley Artist

TAKESHI KITAMURA

Music Director

MARIKA SUZUKI

Lead Composer

NOZOMI OHMOTO

Composers

KOTA SUZUKI

TOMOKI KAMEYAMA

Lead Sound Programmer

GENTA MIYASHITA

Sound Programmers

KOHEI IWAHORI

AYAKA KOJIMA

Sound Tool Programmers

MASAHIKO MINAMI

DAISUKE MIZUNO

GOKI SHIROZU

YUICHI KUNO

HERRERA OMAR

Lead Game Audio Mixer

TAKASHI MORIGUCHI

Production Managers

MOTOI KISHIMOTO

YUBO HUA

TAICHI KAMATA

TARO YAMAOKA

LUCA BALDASSARRE

Cinematics

Lead Cinematic Artist

MANABU HIMUKAI

Cinematics Manager

SAORI WATANABE

Lead Cinematic Technical Artist

TOSHINOBU TAKAHASHI

Cinematic Artists

SHINICHI FUKUROTANI

TAKESHI ARIMA

LUCAS HATAKEYAMA

RYOTA TAKEI

RYOTA KATSURAGAWA

Lead Cinematic Dialogue Artist

YUKINORI KOJIMA

Cinematic Dialogue Artist

TAKASHI UEHARA

Localization Production

Localization Directors

ELLIOTT MARK SMITH

DANIEL MCCALLA

Senior Localization Manager

MARCO BOMBASI

Assistant Senior Manager

KAORI MATSUE

Localization Group Managers

DAVID COCKMAN

JOEL MARTINEZ CUEBAS

QIU HUIMING

English Support

JEFFREY KOPLOVITZ

SHANE LAMOREAUX

WILLIAM JACKSON LEAVERTON

WILLIAM MOORE

Simplified Chinese Lead

YANG CHENGHAO

Simplified Chinese Support

HOU SHENGBIN

Traditional Chinese Lead

JOHN TZUNGHAN TSAI

Traditional Chinese Support

KELVIN LEUNG

Korean Lead

SEUNGHWAN YASUOKA

Arabic Lead

ABDELATIF OWN

Arabic Support

BASHAR SAADEH

French Lead / Group Manager

FRANCIS ISHII

French Support

UGO RICARD

CHRIS SIGAUD

Italian Lead

VERONICA GALIBARDI

Italian Support

LUCA TAMBORINI

German Lead

FLORIAN SEIDEL

German Support

ANKE RÄDER-GROẞMANN

JULIA KOCK

Spanish Lead

DAVID PARERA GUERRERO

Spanish Support / Group Manager

MANUEL TRILLO CARMONA

Spanish Support

ALBERTO PAQUÉ RAMÍREZ

Latin American Spanish Lead

ALE SOLARES

Latin American Spanish Support

FERNANDO ANDRÉ ECHAVARRÍA MARTE

KATHERINE CEBALLOS

Brazilian Portuguese Lead

FLÁVIA TELES

Brazilian Portuguese Support

THAIS YOSHITAKE LEITE

Russian Lead

MARIA MIRONOVA

Solutions Developer

MAURICE OSSENBRINK

Tools Programming

STEFANO IVAN STINGA

Localization Support

ANDREW ALFONSO

ANDY KUNIEDA

DANIEL MORALES

JENNIFER O'DONNELL

MEGAN BISILA

Production Managers

KANA OTAKI

TOMOKI HONDA

Release Management

Release Managers

SHIHO FUKUCHI

RYOTA SANO

Project Management

Project Managers

TORU ARIKAWA

MEGUMI KASHIMOTO

KOJI IZUMARU

SAORI SHIMAMURA

YOSHITOMO TANAKA

ITSUMI IMANISHI

Advanced Environment System Team

Director

TATSUMU ICHIKAWA

Technical Director

KAZUKI ABE

Engineering Project Managers

MASAHIRO TAKAMOTO

HIROKATSU KAWANISHI

Lead Build Engineer

YUTA OSUKA

Lead Development Engineer

KENJI UEBAYASHI

Lead Game Design Engineers

YUDAI HIRATA

YUTA TAKI

Lead Graphics Engineers

TAKANORI NAKAMURA

YOSHIYA KUROGI

Lead System Engineer

TAKASHI MORI

Senior Engineer

RYOTA SAKIYAMA

Engineers

ATSUSHI FUJIMOTO

FUMIYA YAMAMOTO

HASUMI ISHIDA

HAYATO HATSUZAWA

HIROMASA KANEYUKI

JUNICHI ONO

KEITA ISHIHARA

KEN NAKAGAWA

KIYOMASA HOSOKAWA

KODAI KAWANO

MOTOKI SUGINO

NAOHIRO NOMURA

NAOYA SATO

NINUO XIE

SHINGO NAKAJIMA

SHUN ARIMACHI

TADASHI TOKIYAMA

TAKATOSHI UNNO

TAKUMI OKUBO

TAKUYA NAKAYA

TOSHITAKA MORI

TSUKASA SATO

YASUHIRO IMOTO

YOHEI NAKAMURA

YUKI HASUMI

YUKI KAMURA

YUKITOSHI TSUJI

YUMIKA KAWABATA

YUSUKE KITAYAMA

YUSUKE MANO

YUTO NEMOTO

CS System Development Department

YUICHI MINE · NORIHITO NAKAE

TAKASHI IMAMURA · YUICHI KIYONAGA

TAKUMI KATAOKA · TAKUYA IGUCHI

JUMPEI KISHIMOTO · KOICHI MORITA

RYOTA YAZAWA · MASATAKA FUKUI

YASUHIRO UI · HIROAKI TASHIRO

MOTOKI SUGINO · FUMIYA YAMAMOTO

SHINJI WASEKI · HIROKI MAEYAMA

YUSUKE YAMAKURA · HARUMI MORONAGA

KATSUSHI AOKI · YUKI OGAWA

MUNEFUMI TAKEMURA

Game Services Section

YUKI NAKADA · YUICHI TAKEUCHI

TETSUTO TAKIZAWA · TSUTOMU UCHIYAMA

NOBUHITO SHINODA · ATSUKO ITO

YUKISUKE MAKI · TAKAHIKO UMEZAKI

JUNICHI ICHIKURA · AIKO SHIMOZAKI

YUSUKE TSUCHIYA · SHINJIRO YASHIKI

SATOSHI KOBAYASHI · KOICHI ISHIWATA

KEICHI SUZUKI · TOSHIAKI MATSUDA

SHOTA HINO

Digital Service Support Team

SHUNSUKE SAITO · MITSURU ISHIKAWA

KIIKO TAKAGI · YOSHIO ENDO

HITOMI WATANABE

RE ENGINE Development / Research & Development

Technical Architect

TOMOFUMI ISHIDA

Technical Managers

MASARU IJUIN

KOHETSU MATSUDA

DAISUKE SANEKANE

YUUKI OOI

KENTA YAMAKI

SHUNSUKE SAITO

Technical Support

YOSHIHIRO KIMURA

AI Programmers

MASATAKA NEMOTO

SHIGEKI NIINO

JUN TSUKAHARA

HIROMASA IKEDA

YUTO TOMITA

TAIGA IWAI

Animation Programmers

YUKI NOTO

HARUKI SHIMIZU

SOICHI UCHIYAMA

DAISUKE YAGYU

KARL KISARAGI

KEI KITAHATA

SATORU INUKAI

NAOHISA YAMADA

SOMA SUGIMOTO

Cinematics Programmers

TATSUYA OKAMOTO

TAIGA YANO

YUTA FURUKAWA

TAIKI OKAHARA

RE ENGINE LIBRARY Programmers

YUKIMASA KAWAI

JUNPEI NAKATSUKA

TZUCHIAO KAO

Network Programmers

KOJI MISU

YOJI MIKAMI

SHINGO ITO

DAIGO MATSUURA

MASATOSHI NAKAMURA

MIKIHIKO MIYASHITA

KIYOHISA ISHIGURO

SHOYA FUJII

ILYES OUHABI

Physics Programmers

AKIYOSHI TAKAHASHI

SHOBU ITANO

SIQI LI

SHUHEI SHIMIZU

Rendering Manager

KAZUSHI SANO

Rendering Programmers

HITOSHI MISHIMA

SHUSUKE IWASAKI

MOTOKI NISHIKURA

AKIHIRO SHIMIZU

OJIRO TANAKA

YUAN LUO

MUZHI LI

KAZUKI IIBOSHI

KAZUAKI HIRO

ALEXANDRE PAQUET

YUAN TIAN

KENTA NAKAMOTO

KOSUKE NABATA

TORU MIYAWAKI

HIROSHI SUZUKI

KAZUKI KAWATO

KYOHEI KAJIKAWA

TOSHIAKI ISHIHARA

SUBROTO HUDIONO

RAN YI

KOSHIRO SHIRAKI

TSUTOMU WADA

TAKASHI KOMADA

KOSUKE KATAYAMA

BUNTA FUKUMOTO

SHINICHI KAJITANI

JEAN-FRANCOIS DUFORT

Security Engineers

TARO YAHAGI

YOICHI KODAMA

TAKAHIRO YAMAMOTO

KAYO HAMAMATSU

Systems & Platforms Programmers

MASAAKI KOREMATSU

UNAMUJI HASUNUMA

JUNJI OZEKI

YUYA SASAKI

YOSHIHIRO OKINAGA

KOICHI KUBO

MASAHIRO KIMOTO

TAKAKIMI HASHIMOTO

KOTARO MIYABE

KAZUMA MORI

GINGA KATO

YUSUKE SAITO

YOSHIKI SAITO

CHENWU ZHANG

KAKERU HIASA

KOKI HIRATSUKA

TAKUMI KAMEYAMA

SOTA FUNATO

MASAHIRO KAGA

KOKI TAKEBUCHI

LEON HAN

ALEKSEI KUZNETSOV

Technical QA Manager

TAKUMI SATO

QA Support

KOICHI KITAGAWA

Sound Programmers

KENJI KOJIMA

MASAHIKO MINAMI

YUKI KOMOTO

TAKAHIRO KITAGAWA

GOKI SHIROZU

KOHEI IWAHORI

HONOKA TAKEI

SHIGETOSHI NATSUKARI

SHO MATSUSHITA

GENTA MIYASHITA

YUKI SODESAKI

DAISUKE MIZUNO

SORA TAKIDA

YAYOI YANAGIGUCHI

YUICHI KUNO

SHU GOTO

TAKURO KOJIMA

YUKI TACHIKAWA

OMAR HERRERA

TOSHIKAZU MIKAMI

Tool & Workflow Programmers

YUSUKE ICHIYAMA

YUKI SEKINO

DAISUKE KOJIMA

YASUTO TSUCHISAKA

TAKUMI YAMADA

UKYO YOSHIDA

AKINORI IMAMIYA

HIDEAKI OYA

SHINYA KIMOTO

RYOTA ISHII

YUSAKU YOSHIDA

ICHIKA OKINA

HIROMICHI SASAKI

KEIGO KATO

RYOKI TANABE

YAMATO FURUYA

YUKI FUKUDA

TOMOHIRO SHIMIZU

MASAKAZU SAKOYA

KENTA MASUDA

AKIRA YAMADA

SHOGO NAKAMURA

RYO IGARASHI

YASUHIRO TAKAO

WENXIANG YANG

DCC Tool Manager

HIDEKI SHIOJIRI

DCC Tool Programmers

SHINICHI YASUKI

YASUHIDE SAWADA

MANABU IIDA

MASASHI OKUBO

HIROSHI TADA

ISAO HIGASHINO

YOSHIAKI MATSUDA

MASARU TAKANO

TAKAYA NAKANO

EITARO KUROTSUCHI

KENTO IZAWA

YUTA KAWANAKA

Tool & UX Designers

DAISUKE OKADA

GAKU SOEJIMA

KANA SASAKI

MASAMITSU SAITO

UI Programmers

HARUKI NORITAKE

JUHUI WU

YOSHIMI MATSUKAWA

HAJIME YAGAWA

RYOHEI NARITA

SEIYA FUKUZAKI

WENJIE XU

MOMOKO HIGASHIYAMA

VFX Programmers

STEFANUS NANAMI

TEPPEI YONEYAMA

SEIYA KATO

TATSUNORI AOYAMA

NAOKI SUENAGA

TOSHIYUKI SATO

SHUTO TAKEISHI

HIBIKI KAI

TAKUMI KOBAYASHI

RYOSUKE KATSURA

BOWEN WU

ace (Application Common Engineering)

Director

YUICHI SAKATANI

Project Manager

KOJI IZUMARU

Lead Engineers

HIROKI MUKAI

HIROSHI YASUGI

KEITA KONNO

ATSUHIRO YAMAZAKI

MASAHIRO SUMITA

MASATOSHI YOSHIOKA

$OTA TAKADA

RYO WATANABE

Engineers

AKIHIRO TSUBOI

ATSUYA IINO

DAIKI HOSOKAWA

DAISHI NATSUKAWA

DAVID ATORI WATANABE EDMONDS-BROWN

GAKU ISHIMOTO

HIROKI TAKEUCHI

JIE WU

JUMPEI MASUDA

KAZUHITO NARITA

KAZUKI SHINOTSUKA

KIYOKO KITAGAITO

KOJI TOMINAGA

LU QIAOCHU

MIREI HATAKEYAMA

NAOKI NAKAMURA

NAOTO FUJIOKA

NORIMITSU ITO

SACHIKO OZAWA (INOMAE)

SENICHI KAETSU

SHINGO MATSUTO

SHINSAKU ARITA

SHOGO KANNO

SHUNJI KUMANO

TAKAYUKI OSAWA

TAKESHI SHIMAMOTO

TATSUMA KOSAKA

TATSUMU ICHIKAWA

TOSHIYUKI KURUMA

YOSHINOBU KOBAYASHI

YOSHINORI NISHITANI

YUAN LUO

YUICHI ITO

YUKI HASUMI

ZEYU LI

Video Production Group

Video Production Team

YOSHIHIRO KURA

YUKI SHIMONO

KEI YAMAGISHI

AKIHIRO URA

HIROSHI HONJO

Promotional Art Team

Managers

TAKURO FUSE

SHO SAKAI

YOSHIHIRO ONO

HIROKI AKAMATSU

DAISUKE WATANABE

Artists

GO MURASE

WATARU ISONO

KANA TAHARA

HIROKI OKUNO

CHUMENG WANG

Logo Design

CHIGUSA KONDO

DTP Team

Packaging / Graphic Design

SHINICHIRO KOMIZU

KEI NAKAGAWA

SHINKIRO

Calligraphy Artist

MAI YASUDA

Ukiyo-e Artists

YUKA KAMIYA (ark DESIGN)

RIO KAWASE (ark DESIGN)

MASAMINE YANAGAWA (ark DESIGN)

AMAYAGIDO

ACT iii, LLC.

Director

TOSHIO OHASHI

Previs Artists

EIJI OHKUSHI

JUN WATANABE

Producer

HIDEYUKI SAITO

Production Manager

YUTA ITO

Just Cause Productions,Inc.

Producer

TAKUYA SHIBATA

Directors

MASANORI KOBAYASHI

KEN OHARA

Animation Supervisors

AKIRA SAKAWA

MASAAKI MURAKAMI

Animators

TAKAHIRO NAKADA

KEISUKE SAITO

HAYATE TAKAMASU

SHU ISHIGURI

NANATO WATANABE

QIU YI

MIYUKI MUNEKANE

Production Manager

SHUNICHIRO IKEDA

Production Assistants

JIN QIHAN

TSUGUMI SUDO

AVANT CO., LTD.

3D Animators

TADASHI OHASHI

ATSUSHI SUGIYAMA

KOUYA IWAMA

DAISUKE UMEZAWA

KOU NAKADOMARI

RINA NIKAIDO

AYAKA DAITO

AYAKA TSURUMAKI

NAGISA HIDAKA

KENTARO TAMIYA

HIROTO SAKOISHI

MAMI HASHIMOTO

SHUGO YAMAMOTO

NOZOMI WATANABE

HIROKI OKUDA

HIROTO SUZUKI

NAOKI MORO

CHACHA･STUDIO CO.,LTD.

Lead Motion Designer

YUI KADA

Motion Designer

YUTA TAKIZAWA

Manager

MANABU NIKAI

CHIMORIN SHOGUN

Animator

CHIMORIN SHOGUN

Cloud Mark Studios LTD

Producer

YE TAO

Lead Project Manager

FEIFEI YE

Project Manager

SHUAI WANG

3D Art Director

CHAO CHONG

Art Manager

YU WANG

Team Leaders

ZIYAN WEI

BAOLIANG YU

Quality Checker

PEI YANG

3D Modelers

XINYU SONG

LOU QIAN

YUCHEN GAO

KAIDI HE

ZHENYUN HUANG

XIN WANG

YE LIU

XINYI SUN

JIAMENG ZHU

YANG LIU

SHUN DU

SHUIJING NING

XIAOQING CHEN

YIXUAN XIE

QIAN ZHANG

CHAOTONG BU

ZONGYANG WANG

QINGQING TAI

ZHENGDUN LI

RENJIE XU

ZHANPENG WANG

JIAKANG XU

HAILIN WU

YALING WANG

GOLD CAST

Casting

KAZUHIRO ISHII

SARI ADACHI

IMAGICA GEEQ Inc.

CG Producer

TOMOYA IWASAWA

CG Assistant Producer

YOSHIHIDE KEMMOTSU

Production Managers

YUKA SHIBUYA

KANGO HOKAMA

YUDAI MORITA

TAN SZELING

Animators

YUKI IZUMI

HIRAKU ITAGAKI

CG Producer

HIROKI KAYANO

3DCG Directors

YUSUKE AMADUKI

TORU IZAWA

Modelers

TAKU SUGIURA

CHENG YINSHI

JUNKO TAKEDA

Project Managers

MAINO HIKOSAKA

JUNKO HIROTA

A3 Co., Ltd.

Casting Director

YUKINA KOCHI

Adia Pictures Co., Ltd.

President & CEO

YAMING DI

Vice President

FEIYU LONG

Business Development Director

MYRA XU

Project Manager

YANBING RUAN

Production Directors

GUORUN LI

TAO CHEN

Art Directors

PENGPENG LI

SHANSHAN GENG

3D Artists

YUE WU

XIAOLING DU

SHAOJIE GU

CONG SHEN

JING SUN

GUANGYUAN ZHAO

WEIKANG KONG

BOYAN LI

XIUYUN ZHANG

FANQUN GU

JIANGKUN XIA

NAIYANG CAO

CHENGMIN LI

JIANGCHUAN XU

JUNXIAN CAI

JIAHUI LIU

MENG WU

YUELONG TANG

Quality Assurance

SHIJIE TANG

Crescent,inc.

Executive Producer

MIYAKO TOGE

Producer

HAJIME KOTANI

Technical CG Producer

TAKAYUKI OCHIAI

Technical Facial Producer

YOSHITAKA HOMMA

Facial Analyzer Director

TAKAYA FUKUSHIMA

CG Designers

KENJI KAMINE

TOMOSUKE NAKANO

KAHO KUDO

KAITO ARAI

Facial Analyzer Editors

AMI SUZAWA

SHINO NAKATSUKA

Goodbye Kansas

Executive Producer

JAN CAFOUREK

Lead Facial Modeler

JONAS TÖRNQVIST

Lead Facial Rigger

JOHN AUGUSTSSON

Facial Modeller

ANNELI LARSSON

Line Producer

ADAM VADA DRIS

Imagica Entertainment Media Services, Inc.

CG Supervisor

OSAMU SASAKI

Art Director / Motion Graphics

TAKU KIMURA

CG Director

YUTAKA SONODA

Animators

REI HIROMOTO

NAOMI YUGETA

HIDEKI KOJO

TADASHI SAYAMA

LOGIC&MAGIC INC.

Motion Capture Supervisor

RYUJI TOMINAGA

Motion Capture Technicians

NAHO NAKAZATO

KENTARO AZUMA

AYANO TAKIMOTO

Motion Capture Camera Operator

YUSUKE ISHIDA

Motion Capture Coordinator

AKIKO SHIRAHAMA

MARZA ANIMATION PLANET INC.

CG Animation Supervisor

TOMOKAZU SAKAMOTO

CG Layout / Animation Supervisor

TAKAAKI KISE

Animators

KEISUKE IWAI

TOMONORI TSUJII

NOBUYUKI SHIRAKATA

SHOMA NAKAMURA

HIBIKI TAKAISHI

SHOGO TAKATA

MASAHISA ADACHI　

YUSUKE MASUDA

AMON NAKAZAKI

SHIORI OZAKI

MASARU KISHI

System Administrator

YUKI AKISHIGE

Project Manager

HIROKI TAMANAHA

Producers

HIROYUKI SAEKI

MAYUMI TACHIKAWA

Outer Space Technology (Dalian) Co.,Ltd.

Modeler Leader

WANG GUOFU

Modelers

HU CHANGWEN

JI PENGFEI

XUE SONG

BAI YUFENG

SUN BO

ZHANG QIAN

ZHOU ZIHAN

Progress Control

JIN YINHUA

SiBaFu INC.

CG Producer

SHINJI IMAI

Lead Animation

TAKEHISA IGARASHI

Animators

TOMOYA YOMODA

KOHEI EBINA

HIROMASA TANAKA

MIKI TAMURA

YUUMA TAKAGI

KURUMI YAMAGUCHI

MAI TAKAHARA

CHIHIRO NAKAYASHIKI

KAGURA MATSUDA

AKARI TAKEDA

SHOAN YO

SUGURU TANAKA

TAKEO NIIKURA

NORIFUMI TAMAKI

YUTA MAMIYA

SHINTARO TAWARA

RIKIYA MASUDA

Snappers Systems

3D Artists

HAMADA ORABI

MARIAM AIDAROUS

MARYAM MOKHTAR

MOHAMED ELBAZ

MOHAMED KHALAF

MUHAMMED FARAG

NORAN ADEL

OMAR TAREK

OMAR ADEL

Technical Artist

HOSSAM ELDIN NASSER

Producer

SHADY ABDELAZIM

Project Manager

KHALED WAGDY

Lead Character Artist

GALAL MOHEY

CTO

YASSER EL-SHERBINY

TOON HARBOR WORKS INC.

CG Director

HITOSHI UEHARA

Lead Animator

YOHEI SHIMADA

Animators

YUJIRO YASUDA

AISA TOU

NATSUMI MATSUMOTO

BUNGO IWAI

YURI KATAYAMA

KATSUGEKIZA Inc.

Action Director

WATARU KOGA

Motion Capture Actors

TATEKI MATSUURA

SHINJI KASAHARA

AKIRA SUGIHARA

NOBUHIKO TANAKA

HIROTO TANAKA

KEIICHI WADA

ATOM MIZUISHI

KURUMI HIRAMOTO

YUMA IZUMI

YUUKA ISOMURA

AYAKO HINO

YOSHIKI MICHII

SHOW KATO

KATSUYUKI YAMAZAKI

YUTAKA KAMBE

TYSON OHYA

TONY HOSOKAWA

HIROFUMI FUKUZAWA

SEIJI TAKAIWA

YASUHIRO TAKEUCHI

KOUSUKE ASAI

MAKOTO ARAKAWA

YUKA HINO

JYUNYA MATSUKAMI

HIDETAKA ICHIYAMA

TOSHI HIROSAWA

MUNENORI YAO

NOBUHIRO INOHARA

NAOKI NAKAMURA

KAZUKI HAMATANI

SUSUMU NAKANISHI

YUKIMASA FUTAMURA

Wire Stunt Coordinators

AKIRA SUGIHARA

HIDETAKA ICHIYAMA

JYUNYA MATSUKAMI

MUNENORI YAO

Utility Stunts

AKIRA SUGIHARA

KEIICHI WADA

KOUSUKE ASAI

HIDETAKA ICHIYAMA

NOBUHIKO TANAKA

HIROTO TANAKA

YUTAKA KAMBE

YOSUKE SHIBATA

TYSON OHYA

KATSUYUKI YAMAZAKI

TOSHI HIROSAWA

JYUNYA MATSUKAMI

MUNENORI YAO

NOBUHIRO INOHARA

YASUTAKA YUKI

TATSUHITO NAKA

SHO OKAWA

RIO

SUSUMU NAKANISHI

HARUKI ITO

HARUKI KANAYA

OHTA KOUKI

TSUKASA KADOTA

YURI ISHIHARA

ANMITSU

Dancer Coordination / Choreography Supervision

HIDETOMO

Dance Choreography

YU-RI

ERIN

Dancers

ERIN

YU-RI

EBIRI-NA

KANA

NAO

Swordsmanship Advisor

TATEKI MATSUURA

Original Force CO., LTD.

Producer / BD

MIA WANG

Project Manager

KEN PAN

Project Assistant

AILEEN LIN

Studio Director

YAN CHEN

Art Director

FULIN SHEN

3D Team Leads

WENBIN ZHANG

HAIBO ZHANG

Artists

QI WANG

JUN YANG

ZHENG PENG

LINGZHI ZHANG

YU LIU

KUAN RONG

XIAOLEI XU

YUYING ZHOU

YUTING CHEN

QIANG ZHOU

XIAOXUE ZHANG

XINYUE WANG

JIAOJIAO YAN

SHUAISHAN ZHONG

YUKUN QIAN

ZHIGANG WANG

YANGZHOU TANG

YUJIE CAO

WEI CHENG

WEI LIANG

HAOQING LUO

YANXUN CHEN

NINAN REN

HAONAN GU

Project Management

DORIS WANG

Project Assistant

YUQI LIN

Art Directors

TAO ZHONG

XIAOFAN YANG

RUONAN WANG

Animation Team Leads

XIXI MA

JIAN TAN

QIAN ZHENG

Project Leads

MIN ZHU

HAIYONG YUE

KANG YIN

RUIXIANG HU

ZIWEI LV

XIUJIAN KONG

YANG ZHANG

Artists

BAOCHANG ZHAO

SHENG FU

HAIYANG WANG

QIUYUE MA

XIAOXIN YANG

MUYAO WU

TIANPENG GAO

SHIHAO YOU

QI ZHANG

HAIPENG ZHANG

ZEKAI LIANG

PENG LIU

LINXINGYU LIU

YINING QI

YIMENG WANG

YU CHEN

JIAJUN YIN

WEIQIANG FU

LINLONG WANG

HAIYING ZHANG

RUOBING SUN

PEIXIN LI

XUANMING ZHANG

SHUANGSHUANG WANG

HONGYU ZHENG

ZHAN GAO

XIAOBAO JIANG

ZHANPENG LI

CHEN CHEN

HUIYA LI

CHANGHAN WANG

ZHOU YU

RUI ZHU

XINYI YUE

XINGCHEN YE

CONG HU

MINGHUI ZHONG

YONGHAO XIONG

LINGQI XIE

YU ZHAO

RONNY FAN

JUNJUN YU

Shanghai Arts United Software Co.,Ltd.

Producer

LING CHAO

Studio Art Director

SEAN ZHANG

Art Director

XU HUI

Lead Project Manager

ZHAO JINGYI

Project Manager

ZHANG YU

Associate Project Manager

WU JIAWEN

Quality Assurance

SONG YANAN

NI WEICHENG

Lead Artist

LIU WENBO

3D Artists

CHENG YI

DONG MENG

HU FAN

KANG LIANG

LEI ZHUANG

LI ZEHAO

LI ZICHUAN

LIU JIA

LUO ZUHENG

SONG XIAOHU

TANG YI

TAO ZHENGCHAO

WAN QIKAI

WANG TING

WANG ZIRUI

WU WENKE

XIAO YUN

XIE YU

XU BIN

XU KE

YAO HAOBAO

YU JIE

YU JUAN

ZHANG LIWEI

ZHANG RENTAO

ZHANG RUI

ZOU HAIYONG

SPEED INC.

CG Directors

SHINJI KATO

NAOYUKI KUWADA

CG Animators

MITSUYOSHI TAKEDA

SHIN MIYAHARA

HIROTO KASUGAI

SEISHIRO HOSHINO

NAOYA TAKIGUCHI

SWORDCANES STUDIO Co., Ltd.

CEO / Producer

TETSUYA TAKEDA

Lead Animators

TAKAHIRO ABE

KEITO KAMEI

Animators

TSUKASA SHIGAKI

HARUKA MATSUMOTO

MIZUKI KUWADA

TAKUMI OISHI

Lead 3D Artists

KAZUYUKI KANO

NOBUYUKI FUJIKI

3D Artists

ATSUYA NAKASONE

MINORI UCHIYAMA

SHINNOSUKE SATO

SHINO YAZAWA

RYOTA TAKAHASHI

Zinou Pharmaceutics,Inc.

CG Producer / Director

KOICHI NOBUTA

CG Lead Artist

NOBUO HOSOYAMA

CG Animators

HARUKA KIKUCHI

RYO WATANABE

CHAY LYN LYN

AIRA TAKEMURA

MASANORI TADAYASU

SHIUN IKEDA

Technical Support

YASUTO SOMEYA

TAKAHITO TOSHIMITSU

Production Manager

YUKA NOMURA

TOHO STUDIOS

TOHO Post-Production Center

Foley Artists

MASAYA KITADA

ANRI KITAGAKI

MORIMI SATOU

Foley Recording & Mixing Engineer

TAKAHIRO FUJISHIMA

Foley Technical Support

GENKI TSUCHIYA

TOHO Studio Coordinators

CHIAKI TACHIKAWA

HUMIHITO HAYAKAWA

SADAAKI NISHINOO

ARQUEBUSE CO.,LLC.

Sound Effects

KENJI SHIBASAKI

Foley Artists

KOTARO MIURA

KOSUKE KOBAYASHI

Sony PCL Inc.

Mixing Engineers

YURI HASEGAWA

MICHIHIKO IWANA

Studio Coordinators

GENKI KAMIAKA

KOICHI SAKAMOTO

Codama Production Inc.

Sound Engineers

WAKAKO NIIKAWA

HITOKI KATAFUCHI

DAI IEZAKI

TAIKI SAWAI

YOSHIFUMI KUWANO

ITSUKI MIYAMOTO

ATSUSHI OHARA

AKIHO NISHIMURA

Face Music

Music Production

KAZUTAKA NAYA (Face Music)

Musician Coordinators

RYOSUKE MOZUMI (Face Music)

HANA TAHARA (Face Music)

Recording & Mixing Engineer

KENTARO INO

Assistant Engineers

REITO SUZUKI (VICTOR STUDIO)

SEIYA FUJITA (VICTOR STUDIO)

KAISEI SAITO (VICTOR STUDIO)

HIROTO MORITA (VICTOR STUDIO)

CHIE SATO (SOUND INN STUDIO)

SO SHIIBA (SOUND INN STUDIO)

Recording Studio

VICTOR STUDIO

Mixing Studio

SOUND INN STUDIO

Strings

YU MANABE STRINGS

Violin Solo

YU MANABE

Cello Solo

TOSHIYUKI MURANAKA

Flute / Piccolo

JUNICHIRO TAKU

Flute

INAE JEONG

HARUKA KOTATO

KIRIKO SHIMOBARAI

Oboe

BUNKICHI ARAKAWA

Oboe / English Horn

TOMOKO UEHARA

AYAKA OKAMURA

Clarinet / Bass Clarinet

HIDEHITO NAKA

KOTA SASAOKA

Clarinet

SAE HIGASHI

TAKASHI HARUTA

Fagotto

TETSUYA CHO

Fagotto / Contra Fagotto

NORIHITO YAMADA

Trumpet

TOMOYUKI HASEGAWA

KENICHI TSUJIMOTO

TOMOKI ANDO

TOMOHIRO NAITO

RYO NODA

NOBUKI INUKAI

Trombone

HIKARU KOGA

SHINSUKE TORIZUKA

Bass Trombone

KOUICHI NONOSHITA

Tuba

YUYA TAMURA

Horn

TAKANORI TAKAHASHI

NAOKI ISHIYAMA

YUYA NISHIKAWA

HISAKI OGURA

YU SUZUKI

KEISUKE YAMADA

SHU OHIGASHI

TSUTOMU ISOHATA

Percussion (Timpani / Kagura Suzu)

AKIHIRO OBA

Piano

KEIKO OSAKI

Guitar

MASASHI TSUBAKIMOTO

Harp

TOMOYUKI ASAKAWA

Tsugaru-Shamisen

YUTAKA OYAMA

Shinobue / Noh Flute

MICHIKO YAMADA

Erhu

SHEN LIN

REIKO TSUCHIYA

Oud

YUJI TSUNEMI

Koto

SHIN ICHIKAWA

Biwa

AKIKO KUBOTA

Shakuhachi

AKIHISA KOMINATO

Choir

KAZUMI NISHIDA

KAZUNA NISHIDA

RISA NISHIDA

RIKO NISHIDA

TOMOKO KANDA

Creek Ltd.

Composer / Arranger / Orchestrator /

DAISUKE SHINODA

Japanese Instruments Supervisor

Scoring Assistants

ASUKA OSAKI

CHIKAKO YAMANAKA

Manager

JUN-ICHI YAJIMA

Teddix Music

Music Producer

KOYO SONAE

A&R

HIROO NAKANO

LINK

General Producer

OSAMU YAMATO

Artsit Producer

SHOHEI WATANABE

Artist Manager

KOUJI SUZUKI

TOHOKUSHINSHA FILM CORPORATION

Recording Directors

KEIICHIRO MIYOSHI

TAISUKE HYUGA

SHINO OHTA

Recording Coordinators

YO NISHIYAMA

SAKI YOSHIMINE

HARUMI MAEDA

Recording Studios

OMNIBUS JAPAN

SOUNDLIS LLC

SOUND INN STUDIOS INC.

qooop (Q-tec STUDIO)

Sound Editor

YOSHIKI HIBINO

Molinare

Head of Audio

GLEN GATHARD

Lead Interactive Producer

SASHA JAMES

Interactive Team Leader

GLYN CHAPMAN

Interactive Producers

GRACE CROWTHER

DIONNE WONG

SARAH LYNCH

SIMON JAMES

SARUE JOKONYA

Recording Engineers

JED MILTON

JAMES BATTLEY

JOE PHILLIPS

Audio Assistant

PAULINA RAJEK

Lead Sound Editor

PAOLO PAVESI

Dialogue Editors

DOMINIC ROOCROFT

KYEL ALLEN

VINCENT FRENCH-ULLAH

ILIA HIGGS

LUKE ELLIOTT

Voice Directors

HANNAH PRICE

FRANCES 'EFFIE' LOY

Altagram Group

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">German Voice Recording</COLOR>

Studio Operations Lead

PASCAL THINIUS

Audio Project Manager Team Lead

YASMIN BABB

Audio Project Managers

ANTONIO M. BELEÑO RODRÍGUEZ

SOFÍA BRENNER FERNÁNDEZ

PAULA NÚÑEZ MARTÍN

Artistic Director

ISABELL VOSS

Sound Engineers

RAPHAEL PÜFKEN

ULRICH SAMMER

AQA

AKSHAT SHARMA

KORNEL SZUREK

FELIPE GARCIA

XUAN PAN

Studio Operations Lead

IWO OLSZEWSKI

Project Team Lead

IWO OLSZEWSKI

Audio Engineers

ŁUKASZ MIERNIK

MACIEJ BULSKI

IWO OLSZEWSKI

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">French Voice Recording</COLOR>

Studio

SIDE

Head of Studio

MAXIME ROMANO

Senior Audio Production Manager

KATERINA BENDRYSHEVA

Audio Production Manager

NICK GOZEM

Lead Casting & Artistic Director

JEAN-PHILIPPE BRIÈRE

Artistic Director

ALEXANDRE GOMBERT

Lead Sound Engineer

AURÉLIEN PÉLISSIER

Sound Engineer

MATTHIEU TARDIT

Studio Administrator

CLAIRE ASTORG

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Italian Voice Recording

Studio

MOLOK Studios

Studio Operations Lead

ANDREA "DEK" DE CUNTO

Chief Sound Engineer

SAMUELE DACCÒ

Artistic Director

ANDREA "DEK" DE CUNTO

Dialogue Adaptation

ANDREA "DEK" DE CUNTO

Sound Engineers

SAMUELE DACCÒ

PIERO MOSCHIONI

ANDREA DALL'Ò

NICOLÒ DI BERARDINO

GIONA ZANARELLI

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Spanish Voice Recording</COLOR>

Studio

Perfect Sound SL

Studio Chief Operating Officer

SERGIO LOPEZOSA

Senior Audio Management Specialist

ENRIQUE LÓPEZ

Audio Management Specialist

MARINA GARVÍA

Audio Producers

ELENA JIMÉNEZ

CARMEN GAMBÍN

Artistic Directors

ÁLVARO CORRAL

CARMEN GAMBÍN

Audio Engineers

RUBÉN JIMÉNEZ

CARLOS VEGA

LUNA MEJÍAS

PABLO CONESA

DAVID PARDO

BEA DE LA SIERRA

PABLO CONSUEGRA

Audio & QA Management Specialists

SONSOLES "LEO" BENITO

THÉANA DROUBI

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Russian Voice Recording</COLOR>

Studio

The Most Games

Studio Operations Lead

ALEKSANDR TRUKHAN

Audio Project Manager Team Lead

MIKHAIL BRUHANOV

Audio Project Managers

MIKHAIL KOLBASNIKOV

MARTI BARSEGIAN

Artistic Directors

EVELINA NOVIKOVA

NIKITA MOISEEV

Sound Engineers

ALEKSANDR TRUKHAN

MARIA KLEMENTYEVA

ALEKSANDR AKIMOV

OLEG SULIMOV

KIRILL BESSMERTNY

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Brazilian Portuguese Voice Recording</COLOR>

Studio

RoundTable Studio

Audio Project Manager Team Lead

VIRGINIA CHOCO

Audio Project Manager

BRUNO BAZOTTI

Main Artistic Director

MARCELO FIGUEIREDO

Artistic Directors

BRUNO BAZOTTI

LUCAS FIGUEIREDO

Booking Coordinator

RÔMULO KONZEN

Sound Engineers

ANDERSON BARRIONUEVO

LUCAS FIGUEIREDO

JOSÉ MARON

THIAGO GRÜN

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Chinese Voice Recording</COLOR>

Studio

Parallel Soundworks

Studio Operations Lead

FRANK CHENG

Audio Project Manager Team Lead

DUONG NHA VAN

Audio Project Managers

CHEN WEI

CHU YEN PING

Artistic Director

SU XIN

Sound Engineer

LIU ZHU JING

Audio Team Lead

CHIU CHIH LIN

Sound Editors

LIN YU CIH

WANG YU MIN

FAN MIN GO

CHANG YU CHEN

LIN KUANG PEI

ZEON ZHANG

GameScribes

Vice President

WILLIAM FARRELL

Project Manager

DAVID TEJERA EXPÓSITO

French Translator

TIPHAINE WOLFSGRUBER-PAILLARD

French Editor

LAURENT CALLUAUD

German Translators

MELANIE KOSTER

MARCEL SCHULZ

German Editor

BARBARA VÖTISCH

Italian Translators

VALENTINA ARZU

FEDERICA PORCELLI

Italian Editors

ALICE BURATTO

LAURA BORGATTI

Spanish (Castilian) Translator

GUILLERMO GUZMÁN JUSTICIA

Spanish (Castilian) Editor

JAVIER SÁNCHEZ CAMACHO

Arabic Translator

AHMED HUSSEIN

Arabic Editor

HOSSAM SALLAM

Portuguese (Brazil) Translator

THAIS BRESOLIN

Portuguese (Brazil) Editor

HUGO ALCOFORADO

Spanish (LatAm) Translators

ALDANA NABAES

TOMÁS ROMERO

Spanish (LatAm) Editors

GUIDO BINDI

ANDRÉS URETA

Polish Translators

MARTA KONIECZNA

KAROL KACPRZAK

Polish Editor

WITOLD HRYCYK

Russian Translators

VALENTINA KOVALENKO

ALEXANDRA LEIBA

GREGORY KOPYLOV

Russian Editor

ALEXEY PETROV

Executive Producer

WILLIAM FARRELL

Lead Tester

GEOFF FIELD

English LQA Testers

AISHA DAYO

DANNY CATALAN

French LQA Tester

WILLY JOSEPH-LOUIS

Italian LQA Tester

ALEX RAY

German LQA Tester

JEROME GOLLNER

Spanish LQA Tester

PEDRO BORREGO ALCAIDE

Arabic LQA Tester

JOUD KASHGARI

Brazilian LQA Tester

GUSTAVO CANEPA

LATAM Spanish LQA Tester

JULIO LEAL GUTIERREZ

Korean LQA Tester

YUNJIN CHOE

Simplified Chinese LQA Tester

LEON LUO

Traditional Chinese LQA Tester

JIAYI LIANG

Polish LQA Testers

IHOR MIALKOVSKYI

ALICJA CZERWINSKA

Russian LQA Testers

ELENA TAKMAKOVA

DANIL KNYAZEV

Shloc Ltd

Project Managers

GERAINT DAFIS

PAT WALCZAK

Editor

MARK BOYLE

English Translators

OLI CHANCE

ADAM KUPLOWSKY

DIGITAL HEARTS Co., Ltd.

Project Manager

YIP HIULAM, KELLY

Simplified Chinese Translators

XUAN ZENG

CHEN SHEN

Traditional Chinese Translators

HAN TUNGLIN

WAN PAKSZE

CHANG WANCHIEN

ZENG JHIHTING

HSIAO CHENCHIEH

Korean Translators

ABE LUMI

SONG CHAERIM

LIONBRIDGE GAMES

Test Director

STEFFEN STROHMANN

Senior Test Manager

WEIWEI YIN

Test Manager

SARAH BOUDREAU

Test Leads

ADRIAN BRADLEY

THEODORE TRAN OKADA

Senior Localization Tester

RATMIR SALIMOV

Simplified Chinese Testers

ZIHAO ZHENG

WEIZHENG HUANG

YIXIN EVELYN LI

Traditional Chinese Testers

WEICHENG LI

YUAN CHUN HSU

Korean Testers

SOOBEEN JUN

KUN HO BAEK

English Tester

DENNY BYUN

French Tester

MAUD SEINEN

Italian Tester

GIUSEPPE ANASTASI

German Tester

THORALF KIESLICH

Spanish Tester

SERGIO FERNANDEZ PRADALES

Latin American Spanish Tester

JUAN DAVID ZAMUDIO ALARCON

Brazilian Portuguese Tester

VINÍCIUS MENEZES

Russian Tester

EVGENII POSKOCHIN

Polish Tester

EWA ŁATA

Arabic Tester

HALIM SAADE

Models

HIBIKI MIKAMI · SHUSAKU UCHIDA

ROBIN · SHINA ICHIJYO

MAKI · KAKETAKU

FUTA · SHUJI ISHIKAWA

RIKA KANEDA · MASASHI KAMEGAWA

MOTONARI SAGARA · RISA KAZAKI

SEI HARUKI · TADASHI NAKANISHI

SHINICHIROU ISAYAMA · KATSUMI KAWASE

SUYAKO SATO · CHIZU TSUTSUMI

FUJIKO TANI · SYUTO MANTANI

RINICHIROU FURUKAWA · TATSUKI HAMAOKA

MIYUKI HONAGA · SAKURAKO SAWADA

RIO OKABE · HARU YOSHIDA

RIO KAMODA · AI KUJI

KOKOA · MOMOKA IKADO

SAI YAMAMOTO · AYAME KAGOMOTO

Ending Theme

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">"Ghost in the Silence (English Version)"</COLOR>

English Vocal

CAIT

Music

NOZOMI OHMOTO

English Lyrics

STEVEN ARGILA

CAIT

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">"Ghost in the Silence (Japanese Version)"</COLOR>

Japanese Vocal

mizuki (UNIDOTS)

Music

NOZOMI OHMOTO

Japanese Lyrics

mizuki (UNIDOTS)

TSUGUHITO KONNO (UNIDOTS)

SHOTARO

STEVEN ARGILA

CAIT

Choir

KAZUMI NISHIDA

KAZUNA NISHIDA

RISA NISHIDA

RIKO NISHIDA

TOMOKO KANDA

Guitar and Bass

ANDREW SYNOWIEC

Drums

KIEL FEHER

Orchestration

DAISUKE SHINODA

Orchestra Recording Engineer

KENTARO INO

Orchestra Recording Studio

VICTOR STUDIOS

Vocal Recording

ETHAN OBBEMA

Mixing

DANIEL KRESCO

Quality Control Section

QA Lead Team

HIROSHI TAKAYAMA

YUKI SHIOMITSU

TSUBASA TOKUI

YUSUKE HISAHORI

Advanced QA Test Team

NOBUHIKO UEMURA

SHO ISHIHARA

KOKI KOJIMA

Standard QA Team

SEIJI HAMAKITA

TSUNG YI TANG

HIROSHI MAKI

DAISUKE NAKAJIMA

YUKI HAYASHI

YUKI TANAKA

TAKUMA ASAKAWA

Part-timer Management Team

ERIKA UETA

SHOTA INOUE

MINAMI MATSUNAGA

Quality Verification Section

Review Team

TAKASHI IKEDA

Tuning Team

TEPPEI SHIMODE

MASAKI HORI

Global Business Division

YOSHINORI ISHIDA

Sales Strategy Department

AKIHIRO KOBAYASHI

KOSUKE NAKANO

Sales Strategy Section

SHIMPEI TAKASUGI

Strategy Development Team

SHUJI KAWASAKI

AI IMAMURA

JUNJI FUKUI

ERINA YAMATO

Digital Strategy Team

TAKAYUKI MIYAZAWA

TOYA MIZUTO

Sales Analysis Section

MOTO SHINOBE

User Marketing Team

HITOMI YOSHINO

MITSUHIKO IKEGAMI

YAE SUDO

Digital Production Team

SHUSAKU IKEZOE

SHUHEI OISHI

KOTARO TANIGUCHI

AKI KATAOKA

Marketing PR Section

ISAO KIMURA

Japan Marketing PR Team

REISHI KITAKAWA

YUMI ADACHI

NAOTO TERASAKI

KAZUMI YONEDA

Asia Brand PR Team

SAI OGATA

TSUNING TENG

YUMINO YOSHIDA

Asia Business Development Department

HIDETO YODA

Asia Business Development Section

ATSUSHI UENO

Asia Business Development Team

KENTARO OMORI

GAKU TANAKA

RIN JOHO

Character License Business Department

TETSUYA OHNO

ASUKA HAYASHI

Sales Development Team

YUJI YASUDA

JUN FUJITA

License Team

NORIOMI ITO

YOSHITAKA KIYONO

SHIORI SAKAI

Global License Section

NAOTO MINAMIDE

Global License Development Team

MOTOHISA TEZUKA

CHIHIRO SAKAI

Product Team

MORIHIKO HIEDA

YUSUKE FUNATO

HIDEO AKIYAMA

Web Production Section

Web Production Team

TOMOMI MAEHATA

AKITO YOSHIDA

SHINSUKE OKADA

SHUHEI FUJIWARA

Web Development Team

RYOYA OBAYASHI

Digital Analysis Department

Data Analyst

MIHO NIHEI

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Digital Analysis Team 1</COLOR>

Data Analysts

TAIRA MIYASHITA

YOSHITAKA SEITA

HIROYUKI KAITO

MOMOKA YOSHIDA

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Digital Analysis Team 2</COLOR>

Data Analyst

MASAKI OHYAMA

<COLOR preset="Menu_Yellow_00">Data Engineering Team</COLOR>

Data Engineers

YUYA ONIZUKA

TOI ABE

YUSUKE UEMATSU

YASUHIRO KURITA

Legal Department

Business Contract Section

TATSUYA YABUUCHI

YU TANG

QIMIAO CHEN

Strategic Legal Team

KAZUHIRO ASAMI

Information Management Team

TOJIN HIKAMI

SERIKA FUSHIDA

KYOSUKE TAKAHASHI

SHIORI AOKI

CHINAMI OGAWA

Intellectual Property Department

Trademark & Copyright Section

YUKO YASUDA

Trademark Team

KENJI YAMADA

KANA ONOZAWA

MIKI OWA

KENTA YAMADA

QIN ZHANG

Patent Team

KENJIRO ODA

SATOSHI KAWAKAMI

ISSEI TSUHARA

RIE KITAGUCHI

IP Business Design Team

DAISUKE TANAKA

TAKAYA TANIMURA

YUKARI YAMASHITA

Public Relations & Investor Relations Section

Public Relations Team

YOSHIKO IKEDA

HINATA KATAGIRI

R&D Contract Management Department

R&D Contract Section

JUN NISHINO

Osaka R&D Contract Team

SHIGEYOSHI KOBAYASHI

KOHEI YAMADA

Tokyo R&D Contract Team

DAIKI ARAI

AKIHIRO NAGASAKI

R&D Business Development Section

R&D Business Development Team 2

YUKI NAKAI

KANA KATASHIMA

MIO SHIMADA

R&D Accounting Management Team

HIDENORI SHIMAMOTO · JUMPEI SUGAWARA

Back Office Section 2

BONGHYUN HA

CAPCOM U.S.A.,Inc.

SHINICHI YOSHIDA · ROB DYER

DEBBIE MOLA · DEAN TARABOI

WILLIAM YAGI-BACON · ROMMEL HERNANDEZ

RYAN ROQUE · WILL SMITH

AIKO SEKIGUCHI · MIN KIM

SHINJI SAITO · TAK INOUE

MIKE LUNN · KIM LANE

KRISTEEN LAUT · MATT SINDAYEN

NIKO NIBLACK · DENNY CHIU

ANDY WONG · MICHELLE LO

KYLE BURLESON · SIERA NGUYEN

KAORI TSUKUDA · SHU OKAMOTO

LAILI BOSMA · RICH A. NAZAL

KARL UNTERHOLZNER · KIERNAN MUELLER

KIM KOOB · CHRIS MAAS

LUIE POWELL · RICA LANDRENEAU

DAVID MARQUES · JEAN TOLEDO

EMMANUEL GONZALEZ · KADU ARAUJO

HUGO JUAREZ

CE Europe,Ltd.

NAOKI YUKAWA · STUART TURNER

ANDY DAVIS · ANTOINE MOLANT

JESSICA BROWN · MATTHEW EDWARDS

RICHARD DENTON · IAN DICKSON

ZAID AL-JUBORY · SUAD BENSAUD

MARIA AMARO LUQUE · ADRIANO MILONE

NAOKO FUTAMI · PATRICK SHIELDS

KANAE MURAKI · TASUKU NAMOTO

DOMINIC ABORDO · GA-YEN DANG

ANNA KISIALA · DON HEAVEY

ROBIN FIDLER · EVE SIMNETT

JACK O'DONNELL · SOPHIE METCALFE

MIZUKI SASAKI · TYLER KING

OLIVER WICKENDEN · CARLENE HONISS

SEAN SHREEVE · JAMES MACPEARSON

TRISTAN CHILVERS · MASAKI ZABOROWSKI

Capcom Entertainment Germany GmbH

KAI STUEWE · CLAAS WOLTER

MAI-VY THACH · LARA MISCHNICK

MARTA ŻOŁNOWSKA · SARAH GÜNZEL

MARIAM HASE

CAPCOM ENTERTAINMENT FRANCE, SAS

EMMANUEL MELERO · CYRIL BERREBI

SAMIR CHERRABEN · LUDWIG CLEM

CAPCOM ASIA CO., LTD.

ALEX NG KA WAI · CARRIE LAM YING YING

ANDERSON CHEONG PAK HANG · TOBY IEONG CHIN TUNG

JOLIE YEUNG YING YING · NICOLE NG CHING YEE

CAPCOM SINGAPORE PTE. LTD.

RICKY BIAN LI · JANICE TEO

KHAIRUL AZFAR

CAPCOM Taiwan CO., LTD

MAGGIE LIU · RYAN CHU

In Collaboration With

MIFUNE PRODUCTIONS CO., Ltd.

SHIRO MIFUNE

AKEMI MIFUNE

Rokudo-chinnoji Temple

Kiyomizu-dera Temple

Yasui Konpiragu (Shrine)

Kennin-ji Temple

Nijo-jo Castle

Yasaka Shrine

Hokan-ji Temple

Adashino nenbutsuji Temple

Horin-ji Temple

Kyoto City Industry and Tourism Bureau

MITSUHARU YASUDA

YOKO NOZAWA

DAICHI TSUBOMOTO

YUTA TATARA

Kyoto Media Support Center

YUMIKO MIWA

YOSHIYA YAMAMOTO

Arashiyama Shopping Street /

KEISUKE ISHIKAWA

Arashiyama Preservation Committee

Maimai Kyoto

TAKAYUKI IKURA

Associate Producers (Oni Group)

DAISUKE ISHIWATA

KENSAKU WATANABE

SHUNSUKE SHINODA

Special Thanks

MITSURU SATO · HIDEKAZU SHINGAKI · SEYEON KIM

NAOTAKE ABOSHI · NOBUAKI ONISHI · RYUZO Karasutani

YOSHITAKA MORI · YOSHIKI YAMASHITA · RIKU SASAKI

KEITA KOBAYASHI · YORIKI DAIGO · HAYATO IMAI

REMI ISHII · FUMIYA YAMAWAKI · KEISUKE TSUNODA

KENJI OGURO · ATSUSHI MARUYAMA · YUGO TOGAWA

MITSURU ENDO · TEODOR LÖVEBORG · TAKANORI AMANO

TSUYOSHI YABUSHITA · KO FUKUMARU · ITSUMA LI

YOKO KATAHIRA · KEIGO OKADA · KOTA WATANABE

KOHETSU MATSUDA · ATSUHIRO YAMAZAKI · MASATOSHI YOSHIOKA

KENTA HOKOYAMA · TAKUYA NAKAYA · YOSHINORI NISHITANI

MOERI ABE · NATSUMI TAKABATAKE · SEIYA ARAI

ERI PELLET · KENTARO OZAKI · YUTO SATO

SHOGO AKISHIMA · DACCHI · KAIRI MATSUDA

KATSUMI IWASAKI · KAZUMA HAYAKAWA · NAOKI SHINDO

RYOSUKE UEHARA · RYOTA KANEMATSU · SENICHI KAETSU

SOL KIM · KANNA NAKATA · KANA KIOI

NORIHIRO ENOKI · MEI NAKAZATO · MUTSUKI TOMIYAMA

JOOSOOK EOM · TAKUMA NISHIMURA · HIROTO UEDA

KOKI YOSHIDA · TAKESHI OTAKI · SOTARO MIYAGI

ARUKU HOSOI · JUMMIN KAWAHARA · DAICHI ITO

ALEXIS BROADHEAD · TAKUYA OTANI · YUTO MATSUBARA

JINWON LEE · TAKASHI IZUMI · MIKI MIHASHI

YOSHIO MISAKI · YUICHI NISHIO · KAZUHO YAMADA

RIKA KUROIWA · TAIKI WATANABE · MIWAKO CHINONE

KAZUYA TAKIMOTO · RYOTA TAKEI · SHUSAKU UCHIYAMA

YOSHIKI TAKEGAKI · YUYA INOUE · MIKA KAWAI

TAKURO YOSHIMURA · YOUNG KWANG HONG · MAINE NAKANISHI

NATSUKI MURO · RANZI LIU · TAEKO OKADA

NATSUHA TOMITA · SAEKA AMEMIYA · KANAKO MORI

MEGUMI SOMEYA · YASUNORI ICHINOSE · RYU MURAKAMI

YOSHIMASA BUNNO · YOICHIRO IKEDA · SEIICHI SATA

YUTAKA EGUCHI · JIN ITO · KOSUKE OBA

YOSHIYUKI YOSHITA · KOJI YAMAMOTO · TAKESHI NOSE

GIN NAKAHIRA · YUJI ISHIHARA

NAOYA OHNO · YOSHIKAZU IKEDA · KUNIHIKO TSUTSUMI

Getty Images

Visual Effects Stock Footage provided by FX Elements.

Visual FX Stock Footage provided by Final Light Productions

Artbeats Digital Film Library

Burning Blaze by Fotosearch Platinum Footage supplied by Fotosearch

The typefaces included herein are solely developed by DynaComware.

Special Thanks: Founder Electronics Corp., Ltd. & Founder International Inc.

Executive Producer

RYOZO TSUJIMOTO

Series Producer

AKIHITO KADOWAKI

Producers

KOICHI SHIBATA

KOSUKE TANAKA

Art Directors

HIROYUKI NARA

HIROSHI YUGEN

Game Design Director

TATSUO ISOKO

Director

SATORU NIHEI