Event cutscene
Cutscene 50
Subtitles
[people panicking]（複数人が逃げ惑う音）
[fighting on the bridge]（橋の上で戦闘音）
[fighting on the bridge]（橋の上で戦闘音）
MusashiHey!よう！
OkuniHuh?よっ…
MusashiYou're too tense.力み過ぎだ
MusashiI'll show you how it's done.お手本を見せてやるよ
MusashiOw!いって！
OkuniDid that sound cool in your head?なぁにカッコつけてんだ！
MusashiWhat's that supposed to mean!?つけてねぇよ！
OkuniAnd what's with that walk? You don't walk like that.
MusashiThis is how I always walk! Don't make this weird!
OkuniWait, I get it—you're trying to act like Takamura! Oh wow!
MusashiUgh, shut up, they're coming!
OkuniNever a moment's peace, huh?泰平の世は遠いね
MusashiThat's life. You gotta learn to love the challenge.一切皆苦。楽しんだモン勝ちだ