Chance Encounter
The Growling Ghost祈る先には
A man claims he went to pray at his local shrine, only to find the Genma had got there first. What's more, he says the Genma were offering prayers of their own to some kind of growling spirit. Musashi makes for the shrine to investigate.
Objectives
| Step | Objective | Where |
|---|---|---|
| 1 | Pick up the mission here | Kiyomizu-zaka Slope district |
| 2 | Head to the designated location指定の場所に向かう | South of Gojo Street - West |
| 3 | Defeat all the Genma全ての幻魔を斬る | South of Gojo Street - West |
| 4 | Report back to the man男に報告する | Kiyomizu-zaka Slope district |
After clearing
What looked at first to be an act of Genma piety was in fact an attempt to lure out a disobedient Nue holed up nearby. Thanks to Musashi's efforts, the man can now go about his prayers in peace.
Dialogue
The Growling Ghost, monologue 2 lines
ShizukaAs expected, the Genma are not praying to anything.やはり、幻魔のお参りではありませんでしたね
MusashiThey haven't noticed us yet. Let's get 'em.まだこっちに気づいてねぇ。好機だな
The Growling Ghost, scene 1 3 lines
ManMister Samurai! I just saw something crazy!お侍さん…！
エライもん見ちまったよ…！
ManI was on my way to my neighborhood shrine,
when what should I find there but the Genma
offering prayers to some sort of growling spirit!いつもお祈りしてるほこらに行ったら、化け物が先客にいて 何かに祈ってたんだ…。その先からは、唸り声がして…！
when what should I find there but the Genma
offering prayers to some sort of growling spirit!いつもお祈りしてるほこらに行ったら、化け物が先客にいて 何かに祈ってたんだ…。その先からは、唸り声がして…！
MusashiThey were praying to something? What the fuck?
Tell me where you saw 'em, and I'll take care of things.ヤツらが、何に祈るってんだ…？ 場所を教えてくれ。俺が行って、片づけてやる
Tell me where you saw 'em, and I'll take care of things.ヤツらが、何に祈るってんだ…？ 場所を教えてくれ。俺が行って、片づけてやる
The Growling Ghost, scene 2 3 lines
ManSo you got rid of those monsters! Did you
happen to figure out what they were praying to?ほこらにいた化け物、倒してくれたんだな！ そういえば、化け物が何に祈っていたか、わかったかい？
happen to figure out what they were praying to?ほこらにいた化け物、倒してくれたんだな！ そういえば、化け物が何に祈っていたか、わかったかい？
MusashiTurns out they weren't praying to anything.
They were just trying to retrieve a...lost pet.祈ってなんかいねぇよ。 手に余る飼い犬が逃げたんで、引っ張り出そうとしてただけだ
They were just trying to retrieve a...lost pet.祈ってなんかいねぇよ。 手に余る飼い犬が逃げたんで、引っ張り出そうとしてただけだ
ManI see. I think. Well, whatever they were up to,
at least now I can get back to my own worship!…なるほど？ 正直どういうことかわからないけど… これでまた、安心してお祈りにいけるな。礼を言うよ
at least now I can get back to my own worship!…なるほど？ 正直どういうことかわからないけど… これでまた、安心してお祈りにいけるな。礼を言うよ
- Type
- Chance Encounter
- Requires
- A Tempest at the Temple
- Rewards
- Tempered Iron
- Power Stone ×2
- Charm of Stamina (charm)